September 22, 2016

Trieste

English below.

Venetsiasta poikettiin yhdeksi yöksi Triesteen, joka on lähellä Slovenian rajaa. Siellä matka juna-asemalta hostellille alko taas normaaliin malliin: eksyttiin. Näissä maissa on niin hämäävää kun saman nimiset kadut menee pitkittäin ja poikittain ni kyllä siinä nyt tietävämpikin eksyis! Trieste oli oikeen söpö paikka, ei yhtään turisteja, mikä on tietysti iso plussa. Meillä oli aivan ihana Bed and Breakfast ja niin ihana emäntä, joka valmisti meille niin ihanan aamupalan! Oltiin vähän väsyksissä, joten päätettiin ottaa rennosti. Mentiin ensiksi bussiasemalle ostamaan bussiliput seuraavaa päivää varten ja sieltä lähdettiin satamaan. Istuskeltiin ja nautiskeltiin meri-ilmasta. Haettiin jätskit ja töllötettiin kymmenien muiden ihmisten kanssa kun laiva lähti liikkeelle, kuin Titanic konsanaan. Taivas oli niin makea, kun satamasta katsoi taaksepäin oli lähes pikimusta myrskytaivas samalla kun merelle paistoi aurinko siniseltä taivaalta. Illalla käveltiin kaupungin läpi rennosti takaisin B&B:lle, josta seuraavana aamuna olikin sitten suunta kohti Ljubljanaa!

From Venice we went to Trieste, a smaller town close to the border of Slovenia. The walk from the train station to our Bed and Breakfast began the usual way: we got lost. It's so confusing in these countries because there are same street names for multiple streets so how can you not get lost? You'd think you're on the right street but boom, you run into another street which has exactly the same name so you must be super lucky to guess the right one. Anyway, Trieste was such a cute place with zero tourists which is a huge plus. Our Bed and Breakfast hostess was lovely and cooked us an amazing breakfast. We took a day in Trieste quite lazily, we walked to the harbor and got some ice cream and watched a big cruise ship take off. The next day it was time to leave Italy and go to Ljubljana!











No comments:

Post a Comment